Friday, December 21, 2018

Tagore: Eternally New

A new dawn
The birth of a child brings an extraordinary feeling of joy and amazement. In these rare moments in our lives we give ourselves up completely to the wonder of seeing a new creation.

If we observe closely, new birth is happening around us all the time. We must tune ourselves to see everything afresh, the new dawn, the new hues in the evening sky, the new buds, the fresh snowflakes each with a new design. Attuned to the eternal renewal around us, we can drink deeply from the wellspring of joy to refresh ourselves.

Hey nutan ..
Dekha dik aar baar janmer pratham shubhakhan  |
Tomar prokash hok kuhelika kori udghaton 
Surjer moton ||
Riktataar bakkha bhedi aapanare karo unmochan  |
Byakta hok jeebaner joy,
Byakta hok tomaamaajhe asimera chirobismay  |
Udayadigante shankha baaje,mor chittamaajhe
Chiranutanere dilo daak
Pnochishe boishakh ||

Oh the new ..
Reveal yourself yet again this auspicious moment of birth,
May your light shine, unveiled from mist,
As does the glowing sun,
From the emptiness of the soul, reveal yourself,
May the joys of life be revealed again,
May your creation be a never ending wonder in me,
As you ascend up the horizon, conch shells resound in celebration within my soul,
Calling out for eternal renewal of the heart,
This twenty fifth day of Spring

No comments:

Post a Comment

Please leave a message